Már elnézést! A Fall Out Boy frontemberét letartóztatták
A Fall Out Boy frontembere, Patrick Stump most már hivatalosan is végzett a nehéz időkkel. Négy órán keresztül...
Kedden, késő este Stump-ot letartóztatták Californiában, Nyugat Hollywoodban, miután a Beverly Hills-i bíróság elfogató parancsot adott ki. Érvényes vezetői engedély nélkül vezetett, ami bűncselekmény California államában: 2007-ben, amikor Britney Spears ehhez hasonló esetét vizsgálták, azt állították, hogy állandó lakhelye Louisana volt. Végül kijelentették, hogy téves az ítélet.
A TMZ.com szerint Stump-ot a Nyugat Hollywood-i Sheriff állomására vitték, ahol készült róla egy arckép fotó. Körülbelül 4:30-kor engedték ki, amikor letette a 15,000 dolláros (kb. 3 millió forint!) óvadékot.
"Tényleg, azt kell mondanom, hogy a tudatlanságom nem mentesít a törvény alól" - nyilatkozta Stump az MTV News-nak 90 perccel azután, hogy letette az óvadékot. "Nem akartam lemondani az IIllinois-i jogosítványomról és azzal a tudattal élni, hogy bűnt követtem el. Mellesleg California államában... Tanulság volt.Technikailag megszegtem a törvényt, tehát technikailag megérdemlem amit kapok. De ember, az anyám mérges lesz..."
Ha elítélik Stump-ot szabálysértés miatt, akár 6 hónap börtönt és/vagy 1000 dollár bírságot kaphat. A Los Angeles-i Sheriff osztályának még ki kell tűznie egy vádaláhelyezés dátumot az énekes ügyére.
A kommentekben egy ilyet olvastam, amit feltétlenül le kellett fordítanom nektek: " A rádióban ezt hallottam: EXKLUZÍV! PATRICK WENTZ-ET LETARTÓZTATTÁK! "
Infinity On High gp (C)
saját fordítás!!! |